NMT Chapter 04: Heretic and Subversive (See other Noli Me Tangere Chapter Summaries)
(Napanuod mo na ba yung kwento ni Pareng Ed, isang masipag at matiyagang OFW na naubos ang pera nung na-ospital ang kanyang anak, pero nakabangon mula sa kahirapan gamit ang isang… panuorin mo ang kwento niya dito.)
Ibarra walks the streets of Manila and notes how nothing has changed in the past seven years. He is approached by Teniente Guevarra and learns for the first time about what happened to his father, Don Rafael. An illiterate Spanish tax collector hurt a young boy who was making fun of him. Before he could inflict additional pain on the boy, Don Rafael intervened. In the process, the tax collector was pushed and he died after his head hit a rock.
Don Rafael was jailed, people who used to openly respect him came out and denounced him, while Padre Damaso branded him a heretic for not going to confession.
Teniente Guevarra tried to get Don Rafael out of jail, was chastised by others, but eventually succeeded in securing Don Rafael’s release from prison. However, Don Rafael died in jail.